Por padrão, não importa se você alinha a imagem no seu post para que ela fique à direita ou à esquerda, no feed ela vai ficar ocupando o espaço normal, como se não tivesse alinhamento nenhum.
Para resolver isso rapidamente, basta instalar o plugin Align RSS Images. O plugin é antigo mas funciona em qualquer versão do WordPress.
Tenho este plugin em todos as minhas instalações de WP. Não existe página de configuração, é baixar, instalar e pronto, tá funcionando.
Align RSS Images: http://wordpress.org/plugins/align-rss-images/
